请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
; “他们都说我们部门儿调来了一位大美女,你要比想象的还要美呢。这回咱部门每天不用光杆儿啦,也能像别的部门炫耀啦。”
郑春儿插嘴:
“你别瞎嚷嚷,她是你的上司,表现不好,你的单子就没人管啦。”
我看着这些新人新事儿,还有新的沟通方式,都感觉很新鲜也好奇,开始觉得他们不那么生分,就是暗自对业务量揣摸不透,到底压力会有多大。
八十年代末,可行外贸业务的各类专业公司,是经济对外开放的重要门户,在面向世界的行列中,冲在了前面。犹如被春雷惊醒的睡狮,瞬间抖擞起来威严地站在了世人面前。这不仅使我们国人变得迫不及待,也引来外界的争先恐后好奇地围观。
刚刚调来公司的我,因为母语之外还熟练掌握着另外三门外语的优势,外事业务能力方面尚未站稳脚跟呢,就为公司与每天来访的外商安排的商务洽谈,做翻译而应接不暇。
不过借此机会真正了解到了,在这个起点,国人的想法和外界的想法之间,究竟存在多大的差异。相比之下,一直在封闭的学府教书,还真有那么点儿井底之蛙的感受。
首个季度的综合业务都已经由业务员自己承担过去了,我的工作量暂时没有压过来,所以提高商务谈判经验,刚好是个机会。
今天陶总说,下午要我参加一个和美籍华人客商的商务谈判,我准备好材料按时赴会。到了洽谈室,看见陶总和另外一位,是出口二部经理,已经到场。我不由得心里有些不快,这个业务不会是我的部门儿的业绩,干嘛安排我参加这个谈判啊。不过,领导事先安排的,不能临场撂挑子,等开完会再说也不迟。
几分钟后客人到了。这位美籍华人,高高大大的,白皙的脸,扁扁的鼻梁上上架了一副厚厚的近视眼镜,西装革履的,和公司的这些邋邋遢遢的男人们比较起来,特别的有绅士派头儿。
个个握手寒暄过后按位置坐了下来,那客人自我介绍说:
“鄙人威廉姆,米国人,是华裔。谢谢各位出席。”他的华语说的特别差,但终究不用我翻译,于是我就有多观察和思考谈话内容的空间而高兴起来。
陶总代表我方,表示欢迎等的客套话说过之后,单刀直入,问道:
“我们了解到,您在美国的公司规模不小,业务也很广泛。不知此次您前来我公司,对哪些业务感兴趣儿呢?”
“呃,是这样,听说贵公司在大理石货源方面很有实力,这次来就相关的内容咨询为主,做个商务考察,不知能否得到贵公司的支持呀。”
“考察,没有问题,但能不能知道,最终需求的目的地在哪里?”
“那当然是第三国啦。”威廉姆停顿了一下,说道:
“喏,这儿有些我们感兴趣儿品种,请参阅一下。”陶总接过来,和那位部门经理共同仔细查阅过后,说道:
“这些品种货源充足我们能提供出口,有无其他要求,请您及时提出来。”
“有个要求,就是能不能安排我们到原产地进行考察?”
;